Capsule opening
Loading the archives
I've Come Too! Training Begins on Beerus' Planet!
November 8, 2015SubtitledFrench dub23 min
Watch here, with the official player
Official playerADNVOSTFRVF
The player is ADN’s, the licensed broadcaster: the video is streamed from them, with their free account. No other host is allowed.
Watch legally
Watch on ADNVOSTFRVFLink to the episode
Redirects to a licensed streaming service. Nothing is hosted here.
AvailabilitySummary to be written
Vegeta, me voilà ! L’entraînement commence sur la planète de Beerus !
オラも来たぞ！ビルス星で修行開始だ！Ora mo Kita zo! Beerus-sei de Shuugyou Kaishi Da!
I've Come Too! Training Begins on Beerus' Planet!
This episode has just entered the log with its official titles, air date and legal access. Its summary will be written for these archives, never copied from elsewhere: until then, the record stays honest about what it holds.
Story files
In the saga
- 015Make a Miracle, Satan the Hero! A Challenge from Outer Space
- 016Vegeta Becomes a Pupil?! Take Down Whis!
- 017Pan is Born! And Goku Goes Off on a Training Journey!?
- 019Despair Once More! Revival of the Evil Emperor, Freeza!
- 020A Warning From Jaco! Freeza and 1,000 Soldiers are Fast Approaching!
- 021The Revenge Begins! The Vicious Freeza Army Attack Gohan!