Capsule opening
Loading the archives
Taken by Surprise!! Son Goku's Attacked By a Metal Storm
July 31, 1996SubtitledFrench dub25 min
Watch here, with the official player
Official playerADNVOSTFRVF
The player is ADN’s, the licensed broadcaster: the video is streamed from them, with their free account. No other host is allowed.
Watch legally
Watch on ADNVOSTFRVFLink to the episode
Redirects to a licensed streaming service. Nothing is hosted here.
AvailabilitySummary to be written
Coup de théâtre ! Goku pris dans un tsunami de métal
たまげたぞ!!悟空を襲う金属津波Tamageta zo!! Gokuu wo Osou Kinzoku Tsunami
Taken by Surprise!! Son Goku's Attacked By a Metal Storm
This episode has just entered the log with its official titles, air date and legal access. Its summary will be written for these archives, never copied from elsewhere: until then, the record stays honest about what it holds.
Story files
In the saga
- 017Leave It To Pan!! The Son Goku Rescue Plan!!
- 018Ya' Data's Flawed!! Son Goku's True Determination
- 019The Strongest Mutant, Rilldo Takes To The Field!!
- 021What's goin' on!! Son Goku is Turned to Metal
- 022A Violent Ambition!! The Evil Life-form 'Baby' Is Born
- 023A Hidden Crisis!? A Spacewrecked Ship and Mysterious Boy