Capsule opening
Loading the archives
Escape Tactic, Taiyoken! Chase after the Artificial Human Cell
August 29, 2010SubtitledFrench dub23 min
Watch here, with the official player
Official playerADNVOSTFRVF
The player is ADN’s, the licensed broadcaster: the video is streamed from them, with their free account. No other host is allowed.
Watch legally
Watch on ADNVOSTFRVFLink to the episode
Redirects to a licensed streaming service. Nothing is hosted here.
AvailabilitySummary to be written
Cell, le nouveau cyborg ! Il maîtrise la morsure du soleil !
渦巻く策略、太陽拳! 人造人間セルを追えUzumaku Senryaku, Taiyouken! Jinzouningen Cell wo Oe
Escape Tactic, Taiyoken! Chase after the Artificial Human Cell
This episode has just entered the log with its official titles, air date and legal access. Its summary will be written for these archives, never copied from elsewhere: until then, the record stays honest about what it holds.
Story files
In the saga
- 067One More Time Machine?! Bulma Unveils a Mystery
- 068And So the Monster Makes its Move... Take Off! It's the Super Namekian!
- 069I am Your Sibling! The Monster with the Ki of Goku
- 071Attack the Elusive Cell! Son Goku, Finally Revived!
- 072Surpass Super Saiyan! Now, Into the Room of Spirit and Time
- 073This is the Power of a Super-Namekian! #17 vs. Piccolo!