Capsule opening
Loading the archives
The Surging Resentment of Cell! Kuririn, Destroy #18
October 24, 2010SubtitledFrench dub23 min
Watch here, with the official player
Official playerADNVOSTFRVF
The player is ADN’s, the licensed broadcaster: the video is streamed from them, with their free account. No other host is allowed.
Watch legally
Watch on ADNVOSTFRVFLink to the episode
Redirects to a licensed streaming service. Nothing is hosted here.
AvailabilitySummary to be written
La Cruelle Humiliation de Cell ! Krilin, détruis C-18 !
セル怒涛の悔しがり! クリリン、１８号を破壊せよCell Dotou no Kuyashigari! Kuririn, 18-gou wo Hakai se yo
The Surging Resentment of Cell! Kuririn, Destroy #18
This episode has just entered the log with its official titles, air date and legal access. Its summary will be written for these archives, never copied from elsewhere: until then, the record stays honest about what it holds.
Story files
In the saga
- 075Unmeasured Power! The Silent Warrior #16, Makes his Move
- 076Tenshinhan's Do-or-Die Shin Kikoho! Save Your Brother-in-Arms, Son Goku
- 077Super Saiyan Surpassed! The Daring Vegeta Strikes Cell
- 079And So the Situation Takes a Turn for the Worst... Cell Attacks #18!
- 080The Tables Have Turned! Perfect Form Cell, Finally Goes into Action
- 081Full-Power Strike of Vegeta! But the Terror of Cell Grows and Grows