Capsule opening
Loading the archives
Where Does the Dream Pick Up? The Search for the Super Saiyan God
July 19, 2015 (Needs checking)French dubSubtitled24 min
Watch here, with the official player
Official playerADNVOSTFRVF
The player is ADN’s, the licensed broadcaster: the video is streamed from them, with their free account. No other host is allowed.
Watch legally
Watch on ADNVOSTFRVFLink to the episode
Redirects to a licensed streaming service. Nothing is hosted here.
AvailabilityIn two lines
Beerus remembers a dream and decides to check whether it was real.
This summary tells the whole episode
Whis reports Frieza’s fall at the hands of a Saiyan, which lines up with Beerus’s dream about a divine warrior. The God of Destruction decides to see for himself, starting with the master who trained the fighter in question.
Story files