Capsule opening
Loading the archives
Gohan’s Great Ape
December 6, 1989 (Needs checking)French dubSubtitled24 min
Watch here, with the official player
Official playerADNVOSTFRVF
The player is ADN’s, the licensed broadcaster: the video is streamed from them, with their free account. No other host is allowed.
Watch legally
Watch on ADNVOSTFRVFLink to the episode
Redirects to a licensed streaming service. Nothing is hosted here.
AvailabilityIn two lines
The boy’s tail has grown back, and the artificial moon is still lit.
This summary tells the whole episode
Gohan transforms in turn and crushes his opponent under a weight that neither technique nor experience can offset. The end of the duel is settled without dialogue, between two bodies barely in control of themselves.
Story files